Derecho mercantil: empresas y operaciones comerciales
4 semanas
Podrás entender cómo se habla de sociedades, transacciones, acuerdos comerciales y documentación típica del mundo empresarial en español.
Modalidad: Online en directo (videoconferencia) y material descargable
Duración: 4 sesiones en vivo de 90 minutos cada una (1 sesión a la semana durante 4 semanas)
Plazas limitadas: Grupo reducido
Presentación
Curso de español para contexto jurídico centrado en Derecho mercantil: empresas y operaciones comerciales. Aprenderás cómo se habla en la práctica diaria sobre sociedades, transacciones, acuerdos comerciales y documentación típica del mundo empresarial español.
Lo que aprenderás
- Comprender y usar vocabulario clave de empresa y operaciones (sociedad, órganos, poderes, participaciones, condiciones…).
- Manejar estructuras habituales: definiciones, obligaciones, condiciones (“sujeto a”, “salvo”, “siempre que”).
- Hablar con soltura de documentación típica: Acuerdo de Confidencialidad (NDA), Documento de Términos y condiciones o Hoja de Términos (term sheet) Carta de Intenciones, no tiene carácter vinculante salvo excepciones (LOI Letter of Intent), actas, poderes, Proceso de Revisión Legal o Proceso de diligencia debida (due diligence), Lista de Verificación o Listado de Comprobación (checklist).
- Negociar términos con registro profesional: proponer, objetar, condicionar, conceder y cerrar.
Temario
Semana 1: El lenguaje de sociedades, cargos, representación y acuerdos corporativos
Semana 2: El lenguaje de acuerdos de Confidencialidad, carta de intenciones, documento de términos.
Semana 3: El lenguaje de los procesos de diligencia debida, riesgos, solicitudes de documentación y calendario
Semana 4: El lenguaje de acuerdos comerciales, negociación, Líneas rojas, cierre y seguimiento.
Metodología
Enfoque orientado a la acción: modelos de lengua reales/didácticos, extracción guiada de recursos, actividades de control para comprobar aprendizaje y simulación. Elaboración de producto final.
A quién va dirigido
Dirigido a estudiantes y profesionales del Derecho que trabajan con Derecho mercantil y quieren afianzar y actualizar su dominio del español que se utiliza en las empresas y en las operaciones comerciales, desde los fundamentos hasta su aplicación práctica. Especialmente útil para quienes busquen reforzar criterios y ganar seguridad al analizar estructuras societarias, acuerdos entre socios y documentación habitual en transacciones comerciales.
Requisitos
- Recomendado un nivel de español general mínimo de B1 avanzado.
- Disponer de dispositivo con cámara y micrófono y conexión estable.
Preguntas frecuentes
- ¿Se emite certificado al final del curso? Sí, se emite un certificado de asistencia.
- ¿Recibiré material adicional? Sí, recibirás material descargable para que puedas preparar la clase y continuar repasando a tu ritmo después de ella.
- ¿Qué nivel de español necesito? Intentamos adaptarnos a los distintos niveles pero se recomienda un mínimo de un nivel B1 avanzado o B2.
- ¿Qué ocurre si no puedo asistir en directo? Si no puedes asistir, avísame con antelación y buscaremos la mejor opción según disponibilidad.
- ¿Cuántas personas hay por grupo? Los grupos son reducidos para garantizar participación, práctica y correcciones. Las plazas son limitadas.
- ¿Qué plataforma se utiliza y que necesito técnicamente? La clase se imparte por videoconferencia (Google Meet). Recibirás el enlace el día anterior. Necesitarás un dispositivo con conexión a Internet estable, cámara, micro y preferiblemente auriculares.
- ¿Cómo se realiza el pago? El pago se realiza a través de la página web por medio de PayPal o tarjeta bancaria.
- ¿Se emite factura? Sí. Si necesitas factura, puedes solicitarla directamente en el checkout marcando la opción “Necesito factura” e introduciendo tus datos de facturación (nombre/razón social, NIF/CIF y dirección). Te la enviaremos por email tras el pago.
Reseñas
Ya conocía algo de vocabulario jurídico, pero me costaba ser preciso cuando hablaba en español en reuniones y a veces sonaba poco natural o inseguro. Con este curso he aprendido a expresarme con más claridad y a intervenir con más seguridad, usando frases que sé que son correctas en un contexto profesional, sin traducir directamente desde mi idioma. Lo recomiendo a abogados y a otros profesionales del Derecho.
Emily J. (UK)
Necesitaba ganar más fluidez en español en situaciones reales de trabajo: llamadas, reuniones con clientes y conversaciones del día a día. El curso es muy práctico y no se pierde tiempo en teoría. Trabajamos ejemplos reales y frases útiles que puedes usar enseguida. Siento que he mejorado bastante al hablar en español en mi trabajo.
Julien M. (Francia)
320 €
Próxima edición: primavera 2026
Plazas limitadas
Pago seguro
